Нотариальный перевод документов в Украинe
Нотариальный перевод — это официальное подтверждение правильности перевода документа с одного языка на другой, удостоверенное украинским нотариусом. Такой перевод признается юридически действительным в Украине и за её пределами — его часто требуют для подачи в государственные органы, консульства, учебные заведения, суды, иммиграционные службы или банковские учреждения.
Чаще всего нотариального перевода требуют:
- Свидетельства о рождении, браке, смерти;
- Дипломы, аттестаты, приложения к ним;
- Паспорта, справки с места работы или учёбы;
- Медицинские документы;
- Доверенности, заявления, договоры и другие юридические документы.
Компания First Legal предоставляет услуги официального перевода с нотариальным удостоверением в Киеве и по всей Украине. Мы работаем с клиентами со всего мира, поэтому вам не обязательно приезжать в Украину лично — всё оформляется дистанционно.
*Цена зависит от типа документа, языка перевода, количества страниц, срочности и необходимости в дополнительных действиях (апостиль, легализация, доставка и т. д.).
Что входит в услугу нотариального перевода от компании First Legal:
- Перевод документов профессиональным переводчиком;
- Проверка на соответствие оригиналу;
- Удостоверение перевода украинским нотариусом;
- При необходимости — проставление апостиля или консульская легализация;
- Доставка документа почтой или курьером за границу.
Почему выбирают компанию First Legal:
- Гарантия юридической силы перевода — мы сотрудничаем только с сертифицированными переводчиками и нотариусами;
- Широкий перечень языков — английский, португальский, немецкий, испанский, итальянский, французский, польский и многие другие;
- Полная конфиденциальность — ваша личная информация и документы защищены на всех этапах работы;
- Комплексный подход к заказу — перевод, нотариальное удостоверение, апостиль, легализация, перевод апостиля, доставка — всё в одном месте;
- Опытная команда — более 10 лет помогаем украинцам со всего мира.
Оставьте заявку на сайте или напишите нам в мессенджер. Наш менеджер свяжется с вами, уточнит детали и подскажет, какой тип перевода нужен в вашем случае.